好康報報

《聖母》



最後21頁，翻轉世界！



本屋大賞TOP 13︱日本讀者驚嘆聲不斷！︱年度必看的推理小說最佳傑作



《暗黑女子》秋吉理香子構思兩年長篇力作金石堂電子書推薦！



即使不擇手段，我也要保護我的女兒



?完全被作者玩弄於手掌心中。衝擊可比《愛的成人式》（30～39歲女性）

?走在公平邊緣的精采傑作！討論今年推理作品時不可缺席的一部作品。（40～49歲男性）

?「母親」的強韌和可怕令人恐懼，意料之外的結局叫人驚訝。集結了所有閱讀的樂趣、精髓。（20～29歲女性）

?超級有趣！文字流暢，很有畫面感，也具備文學美感。（30～39歲男性）

?大約200頁之後，揭示許多通往結尾的真相，令人折服。甘拜下風。（30～39歲男性）

?被一騙再騙的驚人故事走向。不安的情緒絲毫無法收束，始終持續。（40～49歲女性）

?不由自主地陷入緊張的故事情節中。出人意表的驚愕。母親的愛帶來無比震撼，讀畢後仍久久無法自己。（30～39歲女性）



求子若渴的保奈美歷經多次不孕治療終於產下女兒。女兒的誕生改善了家中冰冷的氣氛，以及保奈美與婆婆的關係，正因為如此，女兒的存在對保奈美更顯得珍貴。就算賭上自己的性命，保奈美也絕對會好好保護女兒。



東京都藍出市發現幼稚園兒童遺體 獵奇命案？

十五日早晨五點半左右，帶狗散步的主婦發現有男童遺體倒臥在藍出川河岸邊鋪有瓦楞紙箱的地面上。前一日下午五點左右，男童跟母親一起到市內超市購物，正當母親在收銀機付錢、稍沒注意時男童不見蹤影，雙親已確認遺體。證實是四歲男童。



看到案件新聞報導後，保奈美鎮日擔心自己心愛的女兒安危而坐立不安。儘管警察已傾盡全力持續調查，歹徒依舊逍遙法外。

為了保護女兒，保奈美將不惜──



博客來漫畫推薦 《聖母》是結合我眾多思緒的一部作品。包括我一直想生個小孩，每天殷殷期盼，卻一再失望。儘管好不容易達成願望，每日沉浸在育兒的喜悅中，但萬一幸福突然離開，這該是多麼可怕的事......等等。這是我經歷過許多事情後，為之煩惱、受之打擊，經過兩年構想時間才完成的推理小說。希望能在各位讀者心中留下餘韻。--秋吉理香子

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  秋吉理香子
  
  
  
  早稻田大學第一文學系畢業，美國羅耀拉瑪麗蒙特大學電影電視製作碩士。二○○八年，以〈雪花〉榮獲第三屆「Yahoo！JAPAN文學獎」；二○○九年，以收錄該得獎作的短篇小說集《雪花》正式踏入文壇。
  
  
  
  《聖母》是她繼《暗黑女子》後構思兩年的懸疑推理力作。她在《聖母》中翻玩敘述性詭計，衝擊性的大逆轉結局完美推翻兇殘犯罪行為的真實意義。讓讀過的日本讀者驚嘆聲不斷！被譽為年度必看的推理小說最佳傑作！
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  詹慕如
  
  
  
  自由口筆譯工作者。翻譯作品散見推理、文學、設計、童書等各領域，並從事藝文、商務、科技等類型之同步口譯、會議、活動口譯。
  
  臉書專頁：譯窩豐www.facebook.com/interjptw
  
  
  
  

1

睜開眼睛。

看看時鐘，已經過了十點半。

睡過頭了！保奈美慌張地從床上跳起來。托兒所說過，再怎麼晚都得在十點之前送去。鬧鐘為什麼沒響呢？

「朝會早上十點開始。為了讓孩子有規則生活，順利融入團體生活，請一定要在這之前到校。假日也請務必早起，不要打亂生活節奏。」

今年四月薰開始上琴美托兒所，學校入學須知一開頭就用粗體字這麼寫著。其實她已經盡量挑選上學時間晚的托兒所。有些托兒所必須嚴格遵守八點四十五分上學的規定。保奈美工作到很晚，早上經常睡過頭，考量到自己的方便，儘管有點遠，她還是挑了上學時間規定較寬鬆的托兒所。

她腦中馬上浮現那位上了年紀的園長，甩著如鬥牛犬般煞有威嚴的臉頰大發雷霆的樣子。不久前才因為太常遲到被校方警告。騎腳踏車雖然比較輕鬆，但薰會害怕，所以只好徒步。有時候即使算準了時間出門，也可能因為薰在路上鬧脾氣不肯走路或者繞遠路，最後還是在托兒所前吃閉門羹。罵她她就更不肯動，只好用哄的、用零食拐、給她卡通裡的角色玩具……想了不少方法，但對方畢竟還是個三歲小孩。有時候怎麼也說不通。每個月總是有這麼一兩次，好不容易到校時都已經十點多了。

現在得叫薰起床、讓她換衣服、吃飯——啊！在那之前得打電話到托兒所去……她把放在枕邊的智慧型手機拉過來，手忙腳亂地按下通訊錄——然後又頓時停下動作。

今天是星期天。

對了。所以才沒有設鬧鐘嘛。

今天托兒所沒開。

保奈美緊握手機的指尖一鬆。她將筋疲力盡的身體再次慢慢沉進棉被裡。昨天也很晚睡。雖然說是星期天，但睡到這時候也太誇張了。可是最近工作忙，連續好幾天都只睡三小時。保奈美告訴自己，能睡的時候盡量睡，這才是長久持續工作的祕訣。

不過，薰怎麼也熟睡到這時候呢？平常放假時就算想好好睡一覺，孩子也會一大早就醒來，想偷懶賴床也賴不成。不過昨天晚上直到深夜母親都不在身邊，又咳到早上都咳不停、醒了好幾次，可能也沒睡飽吧。

保奈美看著睡在身旁的薰。她的四肢豪爽地從棉被裡伸出來，發出平靜的呼吸聲。保奈美忍不住笑了出來，把手伸到薰張開的雙臂下，輕輕將她拉回棉被裡。薰的另一邊沒看見丈夫靖彥的身影。靖彥是賣車的業務，週末假日反而忙。

天氣一變冷、變乾燥，薰就咳個不停，遲遲好不了。目前還沒有確診為氣喘，但是醫生說將來氣喘的可能性很高。醫生還說，最有效的治療就是別太勉強、好好休養。所以雖然托兒所交代別讓孩子的生活節奏亂掉，她還是打算讓薰睡到自然醒。

她在溫暖的棉被裡緊抱著薰。亞馬遜英文好書推薦

年幼孩子的身體是那麼柔弱，彷彿雙手稍一用力就會折斷。薄薄眼皮上透著幾條藍色血管。紅潤的臉龐、覆滿整張臉的細細汗毛、微張嘴唇間露出小小的牙齒。每個部分對保奈美來說都是那麼令人憐愛，疼惜到胸口緊繃難受。

保奈美四十六歲，現在三歲的薰是在她四十三歲時出生的。她從沒想過這個年紀還能把薰抱在懷中。